PORTAL MAJALENGKA – Petenis internasional Naomi Osaka akan dimaafkan karena menolak Jepang ketika saatnya tiba untuk memilih kewarganegaraan.
Ibu Naomi Osaka, Tamaki dibesarkan di Hokkaido Jepang sementara ayahnya Leonard Francis dibesarkan di Haiti.
Bagi banyak orang Jepang, Naomi Osaka berbeda dan saat dia meraih kesuksesan. Media mulai bertanya, bagaimana pandangan orang Jepang terhadap Naomi Osaka?
Dia ditantang pada budayanya, pemahamannya tentang bahasa Jepang, didiskriminasi karena perbedaannya, namun pulang ke Olimpiade musim panas ini sebagai gadis poster Jepang.
Setelah diberi kehormatan menyalakan api Olimpiade pada upacara pembukaan Jumat 23 Juli 2021, petenis nomor dua dunia itu memiliki kesempatan memenangkan medali emas tenis pertama dalam sejarah Jepang.
Baca Juga: Satu Pesawat dengan Suspect Covid-19, Tim Atletik Inggris Olimpiade Tokyo Jalani Isolasi
Ini akan menjadi penting, dan bukan hanya dalam hal prestasi olahraga khususnya tenis.
Dilihat sebagai “hafu”, Osaka memiliki ibu Jepang dan ayah Haiti dan dibesarkan di Amerika Serikat sejak masih balita. Jadi dia selalu merasa berbeda. Bahkan saat kesuksesan bergulir dan pujian nasional menyusul, Osaka tidak pernah bisa melupakan perjalanan untuk menjadi wajah masyarakat modern.
“(Lawan saya) sedang berbicara dengan gadis Jepang lainnya, dan mereka tidak tahu bahwa saya mendengarkan (atau) saya berbicara bahasa Jepang,” kata Osaka kepada Wall Street Journal tahun lalu seperti dikutip dailymail.co.uk ketika ditanya apakah dia memiliki insiden diskriminasi di masa mudanya.
Baca Juga: Khawatir Covid-19, Sebagian Warga Jepang Menentang Olimpiade Tokyo
Teman bertanya siapa yang dia mainkan, jadi dia bilang Osaka. Dan temannya berkata, “Oh, gadis kulit hitam itu. Apakah dia seharusnya orang Jepang?”
Dalam sebuah dokumen yang dirilis di Netflix awal bulan ini, Osaka terus menjelaskan pengalamannya menyatakan kewarganegaraannya sebagai orang Jepang.
Jepang secara historis merupakan negara yang sangat homogen. Sensus 2018 melaporkan bahwa 97,8 persen populasi ditentukan sebagai “Jepang”.
Itu bisa menyesatkan karena angka itu berarti “Warga Jepang” daripada etnis individu.
Baca Juga: Serukan NOlimpiade, Pengunjuk Rasa Tuntut Olimpiade Tokyo Dibatalkan
Tetapi bahkan ketika mengacu pada bahasa Jepang “Yamato” yang didefinisikan sebagai “seseorang yang berasal dari daratan Jepang”, angka masih memperkirakan bahwa 90 persen dari populasi adalah keturunan Yamato.
Hukum Jepang, seseorang tidak legal memiliki kewarganegaraan ganda dengan negara lain setelah usia 21 tahun.
Osaka adalah warga negara AS dan Jepang dan dengan bahasa Inggris bahasa pertamanya, Osaka memilih Jepang dengan harapan bisa mendorong perubahan.
“Saya hanya mencoba untuk membuat platform untuk semua orang Jepang yang mirip dengan saya dan tinggal di Jepang dan ketika mereka pergi ke restoran, mereka diberikan menu bahasa Inggris meskipun itu hanya sedikit agresi mikro,” tambah Osaka.
Baca Juga: Cabang Angkat Besi Putri Raih Medali Pertama Indonesia di Olimpiade Tokyo 2020
Momen loncatan Osaka datang pada September 2018, ketika mengalahkan Serena Williams untuk memenangkan gelar AS Terbuka sekaligus kesuksesan Grand Slam pertamanya.
Pertandingan itu dibayangi oleh kontroversi di lapangan antara Williams dan wasit Carlos Ramos. Osaka menangis pada akhirnya.
Tapi yang terjadi selanjutnya lebih mengecewakan. The Herald Sun menemukan dirinya menangis setelah muncul kartun karikatur setelah final.
Meskipun akhirnya diputuskan kartun itu tidak rasis, tanda tanya muncul atas penggambaran Williams dan Osaka. Osaka digambarkan berkulit putih dan pirang.
Itu adalah yang pertama dari banyak insiden di mana kulitnya yang “kecokelatan” tampaknya menyebabkan masalah bagi orang lain.
Baca Juga: Apresiasi Medali Windy Cantika Aisah, Ketua KONI: Kita Mampu Berprestasi
Isu seputar warna kulitnya di Jepang terus berlanjut. Beberapa bulan setelah dia memenangkan Australia Terbuka, gelar Grand Slam keduanya, Osaka menjadi sasaran “lelucon” yang dibuat dua komedian Jepang.
Mereka menyarankan bintang tenis itu “membutuhkan pemutih” untuk mencerahkan kulitnya. Pasangan yang dikenal sebagai “A Masso” itu menambahkan bahwa “dia terlalu terbakar sinar matahari”.
Itu adalah episode memalukan lainnya yang menunjukkan apa yang diperjuangkan Osaka. Kedua wanita itu meminta maaf karena membuat pernyataan yang tidak pantas dan menyakitkan tetapi tidak menyebut nama Osaka.
“Meskipun kami seharusnya memikirkannya, kami membuat pernyataan yang menyakiti banyak orang, sesuatu yang tidak akan pernah kami lakukan lagi,” bunyi permintaan maaf itu.
“Kami juga dengan tulus meminta maaf karena menyebabkan masalah,” sambung pernyataan itu.
Baca Juga: Raih Medali Perunggu Olimpiade Tokyo, Bonus Minimal Rp1,1 Miliar Menanti Windy Cantika Aisah
Dengan gaya khas Osaka, dia menanggapi dengan martabat yang kurang dari para pencelanya. “Terlalu terbakar matahari? lol itu liar,” tweet Osaka.
Dalam budaya Jepang, kulit cantik telah lama didefinisikan sebagai putih dan halus dan Osaka bertentangan dengan gagasan kulit putih dan cerah pada wanita Jepang.
Bukan hanya masalah warna kulit yang diperjuangkan Osaka dengan gigih. Bulan Februari, Osaka berbicara dan menyambut pengunduran diri mantan perdana menteri Jepang Yoshiro Mori sebagai kepala panitia penyelenggara Tokyo 2020.
“Saya merasa itu sangat bagus karena Anda (Mori) mendorong ke depan, penghalang sedang dirobohkan, terutama untuk wanita,” kata Osaka.
“Kami harus berjuang untuk banyak hal hanya untuk menjadi sama. Bahkan banyak hal kita masih tidak sama,” tegas Osaka.
Baca Juga: Ridwan Kamil Bangga Atlet Asal Jabar Raih Medali Pertama di Olimpiade Tokyo 2020
Sudah tahun 2021 di mana Osaka berada di bawah tekanan terbesar dalam karir tenisnya, khususnya di luar lapangan.
Di Prancis Terbuka, Osaka mengejutkan dengan menarik diri dari Grand Slam untuk fokus pada kesehatan mentalnya.
Michael Phelps mengatakan kepada saya bahwa dengan berbicara, saya mungkin telah menyelamatkan satu nyawa,” tulis Osaka dalam sebuah artikel untuk Majalah Time yang membahas pengunduran dirinya di Paris.
“Jika itu benar, maka itu semua sepadan. Saya merasa tidak nyaman menjadi juru bicara karena masih sangat baru bagi saya dan saya tidak memiliki semua jawaban,” pungkasnya.
Baca Juga: Indonesia Gigit Jari, Brisbane Tuan Rumah Olimpiade 2032
Osaka memamerkan gaya permainannya yang kuat saat serangkaian pertanyaan bergulir. “Siapa saingan terbesar Anda?”, “Apakah Anda spesialis lapangan keras?” dan “Apakah Anda menganggap diri Anda orang Jepang atau Amerika?”
Lalu ada pertanyaan dalam bahasa Jepang, antara lain “Apa yang akan kamu beli dengan uang hadiahmu?”, “Bisakah kamu menjawab dalam bahasa Jepang?” dan “Maukah kamu makan katsudon lagi hari ini?”
Tapi semua itu berakhir dengan pesan kuat yang dengan sempurna merangkum kepribadian Osaka dan panggilannya yang sebenarnya di Jepang. *