Masih banyak lagi bahasa Jawa Indramayu yang mencirikan wilayah tertentu. Meskipun satu kecamatan terkadang banyak ditemukan istilah bahasa Jawa Indramayu yang berbeda.
Baca Juga: Setelah Akhir Buruk 2022, Bisnis Inggris Bakal Tetap Hadapi Prospek 'Suram'
Bahkan ada beberapa bahasa Jawa Indramayu yang sulit untuk diterjemahkan dalam bahasa Indonesia, seperti kata toang, yang dalam wilayah Indramayu dikenal dengan wilayah kosong tanpa bangunan, hanya ada pekarangan dan sawah.***